Seat Alhambra 2017 Manuel du propriétaire (in French) 

Points essentiels
● Dég ag
ez
le panneton de la clé ›››
 pa-
ge 118.
● Introduisez le panneton dans l'ouverture
du cache de l
a poignée de la porte du con-
ducteur depuis le bas ››› fig. 3 (flèche) et reti-
rez le cache vers le haut.
● Introduisez le panneton dans le barillet de
serrure et dév
errouillez ou verrouillez le véhi-
cule.
Particularités
● L'alarme antivol reste activée sur les véhi-
cul
es déverrouillés. Cependant, elle ne se dé-
clenche pas ›››
 page 120.
● Si la porte du conducteur s'ouvre, l'alarme
se déclenc
he.
● Mettez le contact d'allumage. L'antidémar-
rage él
ectronique détecte une clé de véhicule
valable et désactive l'alarme antivol.

››› au chapitre Brève introduction à la
page 94 Nota
L'alarme antivol ne s'active pas lorsque le vé-
hicu l

e est verrouillé manuellement avec le
panneton ›››
 page 120. Verrouiller la porte du passager et les
por
t
e

s coulissantes manuellement Fig. 4
Sur la face avant de la porte coulissan-
t e :
v

errouillage d'urgence, caché par un joint
en caoutchouc. Fig. 5
Verrouillage de secours du véhicule
av ec
l

a clé de celui-ci. Les portes du passager et les portes coulis-
s
ant
e

s peuvent être verrouillées manuelle-
ment. L'alarme antivol n'est pas activée dans
ce cas. ●
Ouvrez
la porte.
● Retirez le joint en caoutchouc sur la partie
avant de l
a porte. Le joint est marqué par le
symbole d'un verrou  ››› fig. 4.
● Dégagez le panneton de la clé du véhicule
›››
 page 118.
● Introduisez le panneton horizontalement
dans
l'ouverture et déplacez le petit levier de
couleur vers l'avant ››› fig. 5.
● Refixez le joint en caoutchouc et fermez la
porte.
● V

érifiez si la porte est verrouillée.
● Effectuez la même opération sur les autres
porte
s, si nécessaire.
● Faites contrôler immédiatement le véhicule
par un at
elier spécialisé.

››› au chapitre Brève introduction à la
page 94 Nota
Vous pouvez ouvrir et déverrouiller les portes
depui s

l'intérieur en tirant sur la poignée
d'ouverture. Si nécessaire, tirez deux fois sur
le levier d'ouverture de la porte ›››
 pa-
ge 120. 9

Points essentiels
Ouvrir le hayon arrière Fig. 6
Détail de la console centrale : touche
de dév err
oui
llage du hayon arrière. Fig. 7
Ouverture du hayon arrière depuis l'ex-
térieur . Avant d'ouvrir le hayon arrière, retirez tou-
j
our
s

la charge fixée à son porte-bagages
››› au chapitre Brève introduction à la pa-
g e 131
. Ou

verture avec la clé de contact
● Appuyez sur la touche  de la clé de con-
t act
ju

squ'à ce que le hayon arrière s'ouvre
automatiquement.
Ouvrir avec la télécommande de la console
centrale
● Appuyez sur la touche  de la console
c entr
al

e ››› fig. 6. Le hayon arrière s'ouvre au-
tomatiquement.
● La touche de la console centrale fonctionne
auss
i avec le contact d'allumage coupé.
Ouvrir le hayon arrière à l'aide de la touche
● Déverrouillez le véhicule ou bien ouvrez
une port
e.
● Soulevez et ouvrez le hayon arrière à l'aide
de la touc
he ››› fig. 7 (flèche).

››› au chapitre Brève introduction à la
page 131 Déverrouillage de secours du hayon
Fig. 8
Dans le coffre à bagages : démontage
du c ac
he du h

ayon arrière. Fig. 9
Dans le coffre à bagages : déverrouilla-
g e d'ur
g

ence du hayon arrière. ●
Retirez le bagage pour accéder au hayon
dep ui
s

l'intérieur.
● Retirez le cache carré dans le revêtement
intérieur du hay
on ››› fig. 8.10

Points essentiels
● Pou
s
sez le levier de déverrouillage ››› fig. 9
A dans le sens de la flèche pour déverrouil-
l er l
e h
ayon.
● Ouvrez le hayon avec force.

››› au chapitre Brève introduction à la
page 94 Capot-moteur
Fig. 10
Levier de déverrouillage sur le plan-
c her
, côté c

onducteur. Fig. 11
Came sous le capot. ●
Ouvrir le capot : tirez le levier situé sous le
c omb
iné d'in

struments ››› fig. 10 1 .
● Soulevez le capot. Appuyez sur la bascule
sou s
l

e capot-moteur de manière à ce qu'elle
soit orientée vers le haut ››› fig. 11. Le cro-
chet de fixation est alors déverrouillé.
● Vous pouvez ouvrir le capot. Libérez la tige
de maintien du capot
et placez-la dans le lo-
gement prévu à cet effet sur le capot.

››› au chapitre Ouverture et fermeture
du capot-moteur à la page 297
››› page 294 Lève-glaces électriques*
Fig. 12
Détail de la porte du conducteur :
c omm
ande

s pour les glaces, ainsi que tou-
ches de la sécurité enfants. Touches sur la porte du conducteur
Pour l
e

s glaces des portes avant.
Pour les glaces des portes coulissantes.
Pour verrouiller les portes coulissantes et
les glaces des portes coulissantes.
Ouvrir ou fermer les glaces
Ouverture :Appuyez sur le bouton.
Fermeture :Tirez sur le bouton .
Interrompre la
marche auto-
matique :Appuyez ou tirez sur le bouton de la
glace correspondante.» 1
2
3
11

Points essentiels
Appuyez sur le bouton  de la sécu-
rité enfants pour désactiver les com-
mandes de lève-glaces des portes cou-
lissantes et verrouiller ces portes ››› pa-
ge 128. Le témoin de la touche s'allu-
me. 
››› au chapitre Lève-glaces électri-
ques : fonctions à la page 135
››› page 134 Toit panoramique*
Fig. 13
Dans le ciel de pavillon : tourner la
c omm
ande pour ou

vrir et fermer. Fig. 14
Dans le ciel de pavillon : appuyer sur
l a c
omm

ande et tirez-la pour lever et baisser
le toit. Pour déployer le toit panoramique coulissant,
l
a c
omm

ande doit être sur la position 1 .
● Ouverture : tourner la commande vers la
po s
ition ›

›› fig. 13 3 .
● Position confort : tourner la commande vers
l a po
s

ition ››› fig. 13 2 .
● Fermeture : tourner la commande vers la
po s
ition ›

›› fig. 13 1 .
● Pivotement : poussez la commande en po-
s ition
›
›

› fig. 14 4 . Pour obtenir une position
int ermédi
air
e, maintenez la commande en-
foncée jusqu'à parvenir à la position souhai-
tée.
● Abaissement : tirez la commande vers la
position ›

›› fig. 14 5 . Pour obtenir une posi-
tion int ermédi
air
e, maintenez la commande
enfoncée jusqu'à parvenir à la position sou-
haitée. 
››› au chapitre Toit ouvrant coulissant :
fonctionnement à la page 136
››› page 136
››› page 13 12

Points essentiels
Verrouillage de secours du toit pano-
r ami
que Fig. 15
Dans le ciel de pavillon : retirez le ca-
c he. Fig. 16
Vis Allen pour verrouiller le toit coulis-
s ant
p
anoramique. ●
Retirez le cache dans le sens de la flèche
› ›
›

fig. 15. ●
Introduisez
une nouvelle clé Allen couran-
te 1)
de 4 mm dans la vis Allen ››› fig. 16 A .
● Tournez la clé Allen pour verrouiller le toit
c ou
li

ssant panoramique.
● Replacez le revêtement.
● Faites contrôler le toit coulissant panorami-
que dans
un atelier spécialisé, car l'opéra-
tion de verrouillage de secours risque d'avoir
endommagé la fonction ou celle d'anti-pince-
ment du toit coulissant panoramique.

››› au chapitre Brève introduction à la
page 94 Avant de démarrer
Régl ag
e m

anuel du siège avant Fig. 17
Commandes du siège avant gauche. Sur le siège avant droit, les commandes sont
di
s
po

sées de manière symétrique.
Il est possible de combiner sur le siège des
commandes de réglage mécanique et électri-
que.
fig. 17FonctionOpérations nécessai-
res à effectuer
1
Déplacer l'ap-
puie-tête vers
l'avant ou vers
l'arrière.Tirez le levier et déplacez
le siège avant. Le siège
avant doit s'encastrer en
relâchant le levier !
2Régler l'appui
lombaire*.Tournez le levier.» 1)
Elle n'est pas incluse dans l'outillage de bord. 13

Points essentielsfig. 17FonctionOpérations nécessai-
res à effectuer
3Régler le dos-
sier du siège.Tournez la molette.
4Régler le siège
vers le haut/le
bas.Déplacez le levier vers le
haut ou le bas, plusieurs
fois si nécessaire.

››› au chapitre Réglage manuel des siè-
ges à la page 151 Commandes électriques sur le siège
av
ant* Fig. 18
Réglage du siège avant gauche en po-
s ition lon
git

udinale, en hauteur et réglage de
l'inclinaison de la banquette et du dossier du
siège avant. Fig. 19
Régler l'appui lombaire. Sur le siège avant droit, les commandes sont
di
s
po

sées de manière symétrique.
Il est possible de combiner sur le siège des
commandes de réglage mécanique et électri-
que.
fig. 18 Appuyez sur la commande dans le sens
de la flèche :
A
1déplacer le siège vers l'avant ou
vers l'arrière.
2 et 3Lever ou abaisser le siège.
2 ou 3Régler l'inclinaison de la banquette.
BVers
l'avant ou l'arrière.Régler l'inclinaison du dossier.
fig. 19 Appuyez sur la zone correspondante du
contacteur :
1 ou 2Régler le bombement de l'appui lombaire.
3 ou 4Régler la hauteur de l'appui lombaire. 
››› au chapitre Réglage électrique du
siège du conducteur* à la page 152 14

Points essentiels
Réglage de l'appuie-tête Fig. 20
Siège avant : réglage de l'appuie-tête. Saisissez l’appuie-tête des deux côtés avec
l
e
s
mains puis poussez-le vers le haut jus-
qu'à ce qu'il s'enclenche dans la position dé-
sirée. Pour le rabaisser, faites de même en
appuyant sur le bouton latéral 1 .
››› au chapitre Démonter et monter des
appuie-tête à la page 155
››› page 59, ››› page 153 Réglage de la ceinture de sécurité
Fig. 21
Placer et retirer le pêne de verrouilla-
g e de l
a c

einture de sécurité. Fig. 22
Sangle de ceinture de sécurité bien
ajus tée et

appuie-tête correctement réglé
(vue de face et de côté) Pour adapter la ceinture à la hauteur de vos
ép
au
l

es, vous pouvez par exemple régler la
hauteur des sièges avant ou de la ceinture.
La sangle de la ceinture de sécurité doit pas-
ser au milieu de l'épaule, jamais sur le cou.
La ceinture de sécurité doit s'appliquer bien
à plat sur le buste et l'enserrer fermement.
La sangle sous-abdominale doit passer de-
vant le bassin, jamais sur le ventre. La ceintu-
re de sécurité doit s'appliquer bien à plat sur
le bassin et l'enserrer fermement.

››› page 62
››› page 66 15

Points essentiels
Rétracteurs de ceinture En cas de collision frontale, latérale ou arriè-
re, s
ur l
es sièges avant ainsi que les sièges
extérieurs de la seconde rangée, les ceintu-
res de sécurité se rétractent automatique-
ment.
Le rétracteur de ceinture ne peut être activé
qu'une seule fois.

››› au chapitre Entretien et mise au re-
but des rétracteurs de ceinture à la
page 70
››› page 70 Réglage des rétroviseurs extérieurs
Fig. 23
Sur la porte du conducteur : comman-
de de s
rétr

oviseurs extérieurs. Régler les rétroviseurs extérieurs : tournez la
c
omm
ande

vers la position correspondante :
En déplaçant la commande sur la posi-
tion désirée, réglez les rétroviseurs côté
conducteur (L, gauche) et côté passager
avant (R, droite) dans la direction sou-
haitée.
Selon l'équipement, les miroirs des ré-
troviseurs sont chauffés en fonction de
la température extérieure.
Rabattement des rétroviseurs.

››› au chapitre Rétroviseurs extérieurs
à la page 150
››› page 149 Réglage de la position du volant
Fig. 24
Réglage mécanique du volant. L/R


Réglez le volant avant le voyage et unique-
ment
lor
s

que le véhicule est à l'arrêt.
● Abaissez le levier ›››
fig. 24 1 .
● Réglez le volant de manière à pouvoir le
s ai
s

ir des deux mains et avec les bras légère-
ment fléchis par la partie extérieure (dans la
position de 9 heures et 15 heures).
● Poussez fermement le levier vers le haut
jusqu'à c
e qu'il se trouve au ras de la colon-
ne de direction ››› au chapitre Réglage de
l a po
s

ition du volant à la page 60.

››› au chapitre Réglage de la position
du volant à la page 60 16

Points essentiels
Airbags Airb ag
s
frontaux Fig. 25
Emplacement et champ d'action de
l'airb ag fr
ont

al du conducteur. Fig. 26
Emplacement et champ d'action de
l'airb ag fr
ont
al du passager avant. Le système d'airbags frontaux offre, en com-
p
lément
de

s ceintures de sécurité, une pro-
tection supplémentaire de la tête et du buste
du conducteur et du passager avant lors de
collisions frontales correspondant à un acci-
dent de gravité supérieure. Il faut toujours
garder la plus grande distance possible par
rapport à l'airbag frontal. Ainsi, les airbags frontaux peuvent se déployer entièrement en
cas

d'accident et offrir une protection maxi-
male.
L'airbag frontal du conducteur est logé dans
le volant de direction ››› fig. 25 et celui du
passager avant se trouve dans la planche de
bord ››› fig. 26. Les airbags sont repérés par
les monogrammes « AIRBAG ».
Les airbags frontaux une fois déclenchés
couvrent toutes les zones marquées en rouge
(rayon d'action) ››› fig. 25. C'est pourquoi il
ne faut jamais placer ou fixer des objets dans
ces zones ››› au chapitre Airbags frontaux
à l a p
ag

e 73. Les accessoires montés par
défaut se trouvent en dehors de la portée de
l'airbag frontal du conducteur et du passager
avant, par exemple, la plaque mobile pour le
support du téléphone portable.
Les caches des modules d'airbags se rabat-
tent et restent attachés au volant de direction
ou au tableau de bord ››› fig. 26 lorsque l'air-
bag frontal du conducteur et celui du passa-
ger avant se déploient respectivement.

››› au chapitre Airbags frontaux à la pa-
ge 73 17

Points essentiels
Désactivation de l'airbag frontal du
p a
s
sager Fig. 27
Dans la boîte à gants, côté passager :
c omm
ande à c

lé pour activer et désactiver
l'airbag frontal côté passager. Désactivation de l'airbag passager avant
● Coupez le contact d'allumage.
● Ouvrez la boîte à gants côté passager.
● Dégagez le panneton de la clé du véhicule
› ›
›

 page 118.
● Introduisez le panneton de la clé dans la
rainure prév
ue à cet effet de la commande de
désactivation de l'airbag du côté passager
››› fig. 27. Le panneton doit entrer sur 3/4 en-
viron de sa longueur, jusqu'à atteindre la bu-
tée.
● Ensuite, tournez doucement la clé pour
pas
ser à la position OFF. Ne forcez pas si
vous ressentez une résistance, et assurez- vous d'avoir introduit le panneton de la clé
jusqu'au bout

.
● Fermez la boîte à gants côté passager.
● Le témoin 
     du tableau
de bord restera allumé tant que le contact se-
ra mis ›››
 page 75.

››› au chapitre Désactivation et activa-
tion manuelle de l'airbag frontal du pas-
sager à l'aide de la commande à clé à la
page 76
››› page 76 Airbags de genoux
Fig. 28
Côté conducteur : emplacement de
l'airb ag de g
enoux. Fig. 29
Côté conducteur : rayon d'action de
l'airbag de g enoux. L'airbag de genoux se trouve côté conduc-
t
eur
, d

ans la zone inférieure de la planche de
bord ››› fig. 28. Les airbags sont repérés par
les monogrammes « AIRBAG ».
La zone encadrée en rouge ››› fig. 29 A est
c ou
v

erte par l'airbag de genoux lorsque ce-
lui-ci se déclenche (champ d'action). C'est
pourquoi il ne faut jamais placer ou fixer des
objets dans ces zones.

››› au chapitre Airbags de genoux* à la
page 74 18